רשת ספריות המדיטק - נשים, דת ורב-תרבותיות בישראל