בואו והצטרפו בהנאה לחויותיהם המסעירות של אלי ודני, שני הנערים היהודים משויץ, אשר יוצאים לטיול תמים והופכים לפתע לנרדפים על ידי ארגון רב עוצמה, והכול בשל דיסק מסתורי!

כיצד הגיע הדיסק לידיהם?

האם יצליחו להתחמק מן הרודפים. והעיקר - מה יש בדיסק הסודי?...