לילי, קשישה שבורת לב שנכדה האהוב התאבד, מבקשת בזמן הקצר שנותר לה לספר את קורות משפחתה. כמו בספרו של בארי "הכתובים הסודיים", גם כאן נמצאת המלחמה לעצמאות אירלנד ברקע.