הספר נכתב במשיכת קולמוס אחת, בזמן ההמתנה הממושכת ללידת נכדתי הבכורה (שחלק מציוריה גם מעטרים את הספר). מאז חלפו כשש שנים עד לידת הספר. הסיפור נכתב מנקודת תצפיתה של העוברית, המעורבת בשם שיינתן לה. השראת הסיפור נובעת ממחקרים אמפיריים ומתאוריות מדעיות ועממיות על אודות יכולות העובר להרגיש ולהגיב לסביבה.
