ז'אן מולן (1899-1943) היה ראש תנועות הרזיסטנס בתקופת מלחמת העולם השניה. מולן, מנהל מחוז לשעבר, איחד את תנועות הפרטיזנים, שאף כי פעלו לשם השגת מטרה זהה, לא הסכימו על הדרכים לכך. מולן נעצר על ידי הגרמנים בנסיבות שנותרו לא ברורות עד היום, עונה והוצא להורג. ב-1964 הוטמן אפרו בפנתאון, בטקס בלתי נשכח בזכות נאומו של אנדרה מלרו.

פרופ' ז'אן-פייר עזמה, מבין המומחים הגדולים ביותר בעולם לתולדות המאה העשרים, מביא את סיפורו המרתק של האיש שאיפשר לצרפתים להתנער מחרפת שיתוף הפעולה.