ביום ארוך ולאה של אמצע הקיץ נאספים בני משפחת גודלי בבית הכפר המשפחתי לסעוד את אביהם החולה. אדם הזקן הוא בעל, אב ומתמטיקאי מוערך אשר קנה לו את שמו בהתמודדות עם מושג האינסוף. אלא שבני המשפחה הקודרת אינם לבדם שם: האלים, אותן רוחות קונדסיות, משקיפים על כלי המשחק שלהם בתערובת של תדהמה וקנאה, ואינם עומדים בפיתוי העז להתערב בחייהם. האינסופים הוא רומן המשופע בהומור יצרי ובתובנות עמוקות ומרעננות. בעת ובעונה אחת הוא מצליח להיות מהתלה מפולפלת מבריקה, וסיפור רגיש, חכם לאין שיעור, על המצוקה הנוראה והמופלאה הגלומה במצבו של האדם. ידו של באנוויל לוכדת את העוצמה המכאיבה, את הקסם והתדהמה שרוחשים יום אחד ויחיד בלב היער האירי, בפרוזה מחשמלת בעלת תחכום מבני ורגשי נדיר.
