מיתולוגיה עכשיו, לקסיקון מרהיב, ראשון ויחיד מסוגו בשפה העברית מחזיק כ - 200 מונחים ומושגים ומשובץ ברפרודוקציות מהאמנות הקלאסית והמודרנית.
סיפורי המיתולוגיה וגיבוריה היו זה מכבר בני - בית בתרבות המערב, חדרו לשפות המודרניות ועיצבו תפישות עולם ומושגים.
פרומתיאוס הביא את האש, האור וההארה לבני האדם, אתינה הביאה את החכמה וארוס את חיצי האהבה.
אלה ועוד גבורי מיתולוגיה הסעירו את דמיונם של אמנים ויוצרים וטבעו מטבעות לשון, בכל השפות אשר שגורות בפי כל, עד היום.
השפה העברית המתחדשת הושפעה אף היא מאוצרות התרבות המיתולוגית ואימצה לחיקה עשרות מושגים ומונחים מעולמה הקסום.
ייחודו של ספר מרתק זה, המוגש לכל מן שמתעניין בתרבות באמנות ובמיתולוגיות היוונית והרומית הוא בכך שהשכיל לשלב את הרבדים האטימולוגיים של השמות והמונחים, בשימושים העכשוויים שלהם ובסיפורי המיתולוגיה עצמם, להנאתו ולהרחבת דעתו של הקורא. זהו ספרו הראשון של ד"ר אפי זיו, העוסק במיתולוגיות היוונית והרומית שנים רבות.