ג'ואנה המסכנה חולה בדלקת ריאות ולא יכולה לזוז מהמיטה. חברתה הטובה, סו, מטפלת בה. ג'ואנה שוכבת ומתבוננת בעלים הנושרים משיח הגפן שנשקף מחלונה. היא בטוחה שכשהעלה האחרון יפול וימות – תמות גם היא. אבל אז קורה דבר מוזר: כל בוקר מתעוררת ג'ואנה ומגלה שהעלה האחרון לא נשר. האם יצליח העלה להחזיק מעמד?
