הוא אוליבר בארט הרביעי, שחקן הוקי מחונן, בן למשפחה מיוחסת ועשירה, לומד משפטים בהארוורד. היא ג'ניפר קאבילרי, נערה יפה וחדת לשון ממעמד הפועלים שלומדת מוזיקה ברדקליף. ובהתאם לחוקיות שבה הפכים תמיד נמשכים, משהו מיד ניצת בין השניים, ונולדת אהבה ששום מכשול לא יכול לה. אולם אהבתם לא זוכה להאריך ימים...