קרלי צ'ייס עדיין בטראומה, עשרה ימים אחרי שהייתה מעורבת בתאונה שבה נהרג סטודנט אמריקני מהאוניברסיטה של ברייטון. ואז מגיעות אליה החדשות, שהופכות את חייה לסיוט. הנהגים של שני כלי הרכב האחרים שהיו מעורבים בתאונה עונו ונרצחו. ועתה, רב-פקד הבולשת רוי גרייס ממשטרת סאסקס, משגר אליה אזהרה דחופה: היא עלולה להיות הקורבן הבא.
