איזו מתנת יום הולדת נותנים למי שכבר יש לו הכול? הספר "מתנה ליום הולדת" מסופר מנקודת מבטו של המבוגר (או המבוגרת) המחפשים למצוא מתנה לילד (או ילדת) יום ההולדת. בדרך הם מגלים שלילד/ה כבר יש מתנות יקרות: חיוך נפלא וזורח, עיניים נוצצות ככוכבי השמיים, לחיים סמוקות כשושנים, אור הקורן מבפנים כמו השמש וכן כוחות קסם אינסופיים. בסופו של המסע הקסום, בדף האחרון של הספר, ניתנת לילד/ה המתנה הגדולה מכולן: מראה, שיוכל/תוכל להתבונן בה ולגלות את כל המתנות האצורות בתוכו/בתוכה. זהו מסע גילוי עצמי אופטימי ומהנה, המקנה לילד תחושת העצמה ובטחון. הספר כתוב בלשון המתאימה הן לבנים והן לבנות, כאשר אפשר למלא את שם הילד או הילדה בתוך הסיפור ולהפוך את הספר לחוויה אישית מיוחדת.
