דמויות אחדות בחיי המשוררת לאה גולדברג הפכו למושאי אהבתה והיוו מקור השראה ליצירתה הספרותית. כך נולדו מחזורי השירים הכתובים בדם לבה, והידוע שבהם - “אהבתה של תרזה די מון“. את רגשותיה, שנעו בין תקווה והתפעמות לבין כאב ומפח נפש, היטיבה לבטא בגילוי לב גם ביומניה ובמכתביה.
כעץ באפלת היער סוקר את כל סיפורי ההתאהבות של המשוררת ומנתח את השפעתם על יצירתה. פרשיות אחדות מתפרסמות כאן לראשונה ושופכות אור חדש הן על חייה הן על שיריה. פרטים רבים נודעו מתוך 42 מכתבים ששלחה גולדברג לידיד קרוב מקיבוץ אפיקים. המכתבים, שהיו טמונים במשך עשרות שנים בעליית גג, נחשפו רק לאחרונה על ידי המחברת, שהסתמכה גם על עדויות חיות מפי קרובי משפחתם של האהובים, תלמידיהם ומכריהם"
