פאלין פרצ'יילד יכולה להשאיר כל דבר מאחור. היא כבר עשתה את זה עם המכונית שלה, עם ההשכלה שלה ואפילו עם ההורים שלה. בתו של מושל קולורדו הבא שבה לעיר הולדתה בלי פרוטה, והיא ממלצרת בקפה "באקסו". בסוף כל משמרת פאלין מוסיפה את הטיפים שקיבלה לכסף שבקופסת הנעלים, בתקווה שיום אחד תחסוך מספיק כדי לקנות כרטיס טיסה למקום היחיד שבו תמצא מחילה: אקינס, אילינוי. ברגע שטיילור מדוקס מתיישב ב"באקסו", פאלין יודעת שהוא צרה צרורה...