От издателя

Если вам вдруг предстоит залечь на дно, помните:
- Тихий островок, несмотря на дешевый табак и пылкие напитки, может иметь свои недостатки.
- Бессмертные жабы, старинные поверья о "Звере из Джёрзи" и преступник в резиновой маске не способствуют спокойному отдыху.
- Жену и личного головореза лучше брать с собой.
Кирил Бонфильоли, культовый писатель второй половины XX века, создал серию детективных романов о харизматичном гедонисте, снобе и торговце искусством Чарли Маккабрее. Его чувство юмора и умение попадать в безвыходные ситуации может сравниться лишь с изощренностью ума и безупречностью родословной этого уникального персонажа.