דּוֹר חָדָשׁ שֶׁל מְכוֹנִיּוֹת מֵרוֹץ סוּפֶּר־מְהִירוֹת מְאַיֵּם עַל מַעֲמָדוֹ שֶׁל סְפִּידִי מֶקְוִין הָאַגָּדִי. כְּדֵי לְנַסּוֹת לַחְזֹר לַמִּשְׂחָק הוּא יִזְדַּקֵּק לְעֶזְרָתָהּ שֶׁל מְכוֹנִית אִמּוּנִים צְעִירָה עִם שְׁאִיפוֹת מִשֶּׁלָּהּ, לְהַשְׁרָאָה מִמְּאַמֵּן הֶעָבָר הָעֲנָק שֶׁלּוֹ הַדְסוֹן הוֹרְנֶט וּלְעוֹד כַּמָּה תַּפְנִיּוֹת מַפְתִּיעוֹת בָּעֲלִילָה. הִצְטָרְפוּ אֵלָיו וְאֶל הַצֶּוֶת הַוָּתִיק מֵעֵמֶק רדיאטור כְּדֵי לִרְאוֹת אִם מִסְפָּר 95 הַמְּפֻרְסָם עוֹמֵד לְסַיֵּם אֶת הַקַּרְיֵרָה אוֹ שֶׁהוּא עֲדַיִן מְסֻגָּל לְהִתְחָרוֹת בַּמֵּרוֹץ הַגָּדוֹל שֶׁל גְּבִיעַ הַבֻּכְנָה!