אחרי התאהבות באיל נדל"ן איטלקי, המלצרית, מרני קלארק, נחרדת לגלות שבעולמו של ליאונרדו ויאלי היא "הסוד הקטן המלוכלך" שלו. אז היא בורחת כדי להציל את כבודה... ואת התינוק שברחמה...