כשהים הצפוני קופא, הילד שן נמלט מספינה שנלכדה בקרח, ומציל מתוך המטען 66 כלבי פָאג שהובלו כסחורה. בעיירה על חוף הפיורד, פוגש שן את סיקה, ילדה שמשתוקקת נואשות להשתתף במירוץ מזחלות, אבל אין לה להקת כלבים שתגרור את המזחלת שירשה מסבא שלה. השניים מחליטים לשלב כוחות, ומצטרפים אל המירוץ הצפוני: הראשון שיגיע אל פסגת העולם יזכה שסבא שלג יגשים לו משאלה! שיתוף הפעולה טוב ויפה, אבל הדרך רצופה תלאות, והמתחרים האחרים במירוץ לא יבחלו בנקיטת תכסיסים מרושעים כדי להבטיח את ניצחונם. איזה סיכוי יש לשני ילדים ו-66 כלבלבים קטנטנים מול תחרות אכזרית שכזאת? בחורף החורפים הקסום, כמעט הכול ייתכן!
