הכביסה היא השתקפות של חיינו, זהו שדה כובס שלנו!
האסופה בשדה כובס שכינסה וערכה מירי דבי (קריצלר), משקפת החיים שלנו בישראל לאורך 70 שנות קיומה, הרי הכביסה היא המראה האמיתית שלנו - כשהיא תלויה בסדר מופתי או ברישול, על החבלים או על המעקה, במרפסת או על החוטים שהופכים לגשר בין בתים, היא מה שאנחנו רוצים להראות, וגם מה שאנחנו מבקשים להסתיר.
לכן יש לה, לכביסה, לא רק ריח של ניקיון אלא נופך חברתי. הסוציולוגיה שלנו תלויה על החבל ומתערטלת עליו. יוצאת אל המרחב הציבורי ובמקביל מאפשרת הצצה לפרטי ולאישי. הכביסה של פעם היא הפייסבוק של היום. נגיעה זו בנו משתקפת בשירה, בפרוזה, בציור, בצילום ועוד. מגוון רחב של יוצרים חבר לאסופה זו. כל אחד מספר על הכביסה הפרטית או המטפורית שלו. הכביסה הזו על גווניה, ממתינה שנפתח את הספר ונדפנף.
