"מזוקק "מתעד את אירועי המפתח בחייו של צ'ארלס ברונפמן, יורשו של אחד מהעשירים הגדולים ביותר של קנדה.
בעוד שעל סם ברונפמן, אביו של צ‘ארלס ברונפמן, ענק–תעשייה, נכתב רבות, על בנו צ'ארלס, על מחשבותיו, על חייו, על משפחתו, על הקריירה שלו ועל הישגיו בספורט ובפילנתרופיה לא נכתב דבר.
משפחת ברונפמן הייתה בעלת חברת זיקוק המשקאות החריפים הענקית ‘סיגראם‘ ששלטה בשוק העולמי של ייצור הוויסקי. ממותגיה הידועים ויסקי VO, שיבאס–ריגל ועוד. בשנות ה–80 ‘סיגראם‘ הייתה בעלת המניות הגדולה ביותר של ‘דופונט‘ ובשנות ה–90 של המאה הקודמת הגיע עושרה של המשפחה עד ל–35 מיליארד דולר. בעקבות מכירת ‘סיגראם‘ ל‘וויוונדי‘ הצרפתית, עברה משפחת ברונפמן אסון כלכלי.
ב"מזוקק" מהרהר צ‘ארלס על הכול - על יחסיו עם הוריו ואחיו אדגר; על העבודה בעסק המשפחתי; השקת הקבוצה הראשונה בקנדה שנכנסה לליגה הגבוהה (ה‘אקספוז‘ של מונטריאול); ולבסוף הקמת ארגונים פילנתרופיים באמצעות חיזוק הזהות הקנדית דרך תוכנית טלוויזיה “דקות של מורשת“, תמיכה בישראל באמצעות יוזמות שקנו להן שם עולמי, כמו למשל ‘תגלית‘, תרומות למוזיאון ישראל ולהיכל התרבות ועוד.
מזוקק הוא ממואר שנכתב בכנות ובאופטימיות מעוררות השראה.
