הספר עלילה מקומית, המציין עשרים שנות יצירה של קבוצת התיאטרון, הוא ניסיון להתבונן בעבודת הקבוצה ובטכניקה התיאטרונית של היוצרת רות קנר מבעד לריבוי של נקודות מבט. כל היצירות שהציגה הקבוצה בשנים אלו מיוצגות בספר בסדר כרונולוגי, ומתוארות דרך אוסף של מילות מפתח שהן מושגים מפעילים בתהליך היצירה של הקבוצה.
פרקי הספר נבנו מערב רב של חומרים: טקסטים מאת ומפי רות קנר ושחקניות הקבוצה שירלי גל, רונן בבלוקי, עדי מאירוביץ׳ וטלי קרק, טקסטים מאת יוצרות ויוצרים שותפים ומאת חוקרות וחוקרים המלווים את יצירות הקבוצה, ולצד אלה גם חומרים מהארכיונים של הקבוצה ושל שותפיה: סקיצות תלבושות ותפאורה, רשימות, טקסטים, דוחות, יומנים, תצלומים, גיליונות תווים, וגם כמה ניסויים – הזמנות לקוראות ולקוראים לבדוק או לתרגל דבר מה: לבחון טכניקה בזמן אמת, לברר מושג או שאלה ולנסות להפעיל כלי תיאטרוני שזה עתה הוצג.
קבוצת תיאטרון רות קנר חותרת לפיתוח שפת במה מקומית, אשר חוקרת ומשקפת את המקום שבו אנו חיים: צבעיו, צליליו, סיפוריו, ובני האדם המחפשים בו את קיומם, אושרם ועתידם.
שיטת התיאטרון שפיתחה רות קנר מושתתת על טכניקות ייחודיות לפענוח ולביצוע של טקסטים: חשיפת פעולות ותבניות דיבור, עיצוב קול מספר, זיהוי נקודות מבט שונות וזהויות מתחלפות, חקירת המתח בין טקסט סיפורי לפעולה דרמטית ובניית עולם מוחשי באמצעות טרנספורמציה של דמות, מקום וזמן. בלב המפגש שבין הטקסטואלי לבימתי ביצירות הקבוצה ניצבת השפה העברית, הכתובה והמדוברת, שמפורקת על הבמה לצירים אשר חודרים לעומק ההוויה הישראלית – ההיסטורית, החברתית, הפוליטית והאמנותית.
גוף העבודה העשיר של קבוצת התיאטרון, המחויבות המלאה שלה ליצירה שמתחדשת כל העת ולתקשורת חיה ומאתגרת עם הקהל שלה, מציבים את קנר ואת שחקניות הקבוצה במקום ייחודי בשדה אמנות המופע בן זמננו ומזכים אותן בפרסים רבים ובמוניטין בינלאומי.
עיצוב ועריכה גרפית: גיא שגיא, סטודיו שועל
