אַחֲרֵי לַיְלָה בָּהִיר שֶׁל יָרֵחַ מָלֵא, הַמֶּלֶךְ קוֹפִי מְגַלֶּה שֶׁהַכֶּתֶר שֶׁלּוֹ נֶעֱלַם. הוֹד מַלְכוּתוֹ כּוֹעֵס מְאוֹד, וְכוֹלֵא מִיָּד אֶת כָּל מִי שֶׁהוּא פּוֹגֵשׁ בְּדַרְכּוֹ. גַּם סַבָּא מוֹצֵא אֶת עַצְמוֹ בְּתָא הַכֶּלֶא עִם וִיקְטוֹרְיָה הַהִיפּוֹפּוֹטָמִית, עִם הַדּוֹרְבָּנִים וְעִם חַיּוֹת רַבּוֹת נוֹסָפוֹת. טָפִיטִי וּפִּינְזֶל חַיָּבִים לְשַׁחְרֵר אֶת כֻּלָּם, לִפְנֵי שֶׁהָאַרְיֵה יֹאכַל אוֹתָם לַאֲרוּחַת הַצָּהֳרַיִם.

לְטָפִיטִי יֵשׁ רַעְיוֹן: פִּינְזֶל וְהוּא הוֹפְכִים לְבַלָּשִׁים, וּמַתְחִילִים לְחַפֵּשׂ אֶת הַכֶּתֶר הַגָּנוּב בְּרַחֲבֵי הַסָּוָאנָה.

הַאִם הֵם יַצְלִיחוּ לְגַלּוֹת מִי גָּנַב אֶת הַכֶּתֶר שֶׁל הַמֶּלֶךְ קוֹפִי, וּלְאָן הוּא לָקַח אוֹתוֹ? וְאֵיךְ כָּל זֶה קָשׁוּר לְאַרְיֵה שֶׁהוֹלֵךְ בְּאֶמְצַע הַלַּיְלָה?

טָפִיטִי - גַּלּוּ אֶת עוֹלָמִי!