המשך סיפורן של האחיות מאי ופרל, גיבורות "נערות שנחאי". ב-1957 מגלה ג'וי שאמה הביולוגית היא מאי ולא פרל. היא נוסעת לסין במטרה למצוא את אביה. פרל שגידלה את גו'י כאם יוצאת בעקבותיה. חלומות של אושר פותח צוהר לעולם מרתק החבוי בין שדות אורז, גבעות מוריקות ומטרופולין מתפוררת. הסיפור מספר על אהבת אם ועל אהבת מולדת ועל התמודדותו של האדם הקטן עם משטר אכזרי.