Ryder and the pups head north to save a friend who is trapped in the snow. Along the way, they make a new friend, a husky named Everest.