חיפוש מתקדם
רפל, דב

התרגום הארמי הנפוץ ביותר שנמצא היום בכמעט כל החומשים וספרי התורה המפורשים.

לפי המסורת היהודית חיבר את "תרגום אונקלוס" שהוא התרגום הארמי העתיק והמוסמך לתורה. התרגום נעשה כנראה, בארץ ישראל בתחילת המאה ה-2, ונערך סופית בבבל. התרגום נועד להביא את התורה לשפתם המדוברת של היהודים בתפוצות הגולה. במהדורות מסורתיות של המקרא מופיע תרגום זה בצדו של הטקסט העברי.

נהוג לצטט את אונקלוס בטקס זבד הבת.

יהודי תימן נוהגים לקרוא את תרגום אונקלוס בהוצאת ספר תורה בשבת

תרגום אונקלוס כפירוש לתורה
222.049.22 רפל

התרגום הארמי הנפוץ ביותר שנמצא היום בכמעט כל החומשים וספרי התורה המפורשים.

לפי המסורת היהודית חיבר את "תרגום אונקלוס" שהוא התרגום הארמי העתיק והמוסמך לתורה. התרגום נעשה כנראה, בארץ ישראל בתחילת המאה ה-2, ונערך סופית בבבל. התרגום נועד להביא את התורה לשפתם המדוברת של היהודים בתפוצות הגולה. במהדורות מסורתיות של המקרא מופיע תרגום זה בצדו של הטקסט העברי.

נהוג לצטט את אונקלוס בטקס זבד הבת.

יהודי תימן נוהגים לקרוא את תרגום אונקלוס בהוצאת ספר תורה בשבת

הנוסח השומרוני של התורה במקורות היהודיים
ממוין
עיוני מקרא ופרשנות
ממוין
אוצר המלים
ממוין
ספר תרגם אברהם
ממוין
חמשה חומשי תורה
ממוין
עיוני מקרא ופרשנות
ממוין
המקרא ותרגומיו (פשט ודרש בתרגומים ארמיים למקרא)
ממוין
תרגומי המקרא
ממוין
תורת חיים /חמשה חומשי תורה
ממוין
מקראות גדולות
ממוין
ספר בראשית תרגום אונקלוס ופירוש רש"י עם פניני החסידות
ממוין
שערי אהרן על התורה
ממוין
ספר תורת אלהים
ממוין
ספר חק לישראל
ממוין
ספר ..... לתורת אלהים
ממוין
פנינים משירת העולם
שירה
אוצר לשון תרגום אונקלוס
ממוין
תרגום ירושלמי לתורה
ממוין
ספר בראשית
ממוין
חמשה חמשי תורה הבהיר
ממוין