ההסתדרות הציונית, המחלקה לענייני הנוער והחלו