ג´ק טיילור שוב צולל לתהומות המוכרים לו היטב, אבל הפעם מאיים לשבור גם את השיאים של עצמו. הוא שוכב עם הנשים הלא נכונות, מסתבך עם הטיפוסים הלא מומלצים ושותה, מסניף ובולע את החומרים הכי מסוכנים. כמו תמיד, ענני סערה מרחפים מעל ראשו של ג´ק טיילור. הפעם, בספר המורכב והעוצמתי ביותר בסדרה עד כה, הם מביאים דרישות שלום אכזרית מן העבר האמיתי והאפל של אירלנד הקתולית, שחוזר להתנגש בהווה המטורף בדרך שאין ממנה חזרה.
