אולי הוא לא השטן, אבל לעבוד אצלו במשך שישה שבועות זו ההגדרה שלי לגיהינום.
הייז פלין הוא אידיוט שחצן, שידוע בעיקר בשל הרגלי שתיית הוויסקי שלו, ובדרך שבה הוא מפיץ את "הקסם" הבריטי שלו בכל רחבי הוליווד. הוא לעולם לא יימצא עם אותה אישה פעמיים.
הוא האדם האחרון שאני רוצה לעבוד אצלו. למעט העובדה שיש לו פרצוף שאני לא יכולה להוריד ממנו את עיניי והעובדה שככל שאנחנו מבלים יותר זמן יחד, כך קשה לי יותר לשנוא אותו. משום שמתחת למראה החיצוני הזחוח הזה פועם לב שהוא לא רוצה לחשוף – לב שנשבר קשות לפני עשר שנים.
חלק בי רוצה לתקן את זה למענו לפני שאעזוב. אבל האם אוכל לעשות זאת מבלי לשבור את ליבי בדרך?
-- מהכריכה האחורית.
