אַרְתוּר צָרִיךְ לִקְרֹא שִׁיר לְלֵאוֹן, דַּג הַזָּהָב שֶׁלּוֹ, כְּדֵי לְרַפֵּא אוֹתוֹ.
אֲבָל הַאִם יֵשׁ בָּעוֹלָם כֻּלּוֹ מִי שֶׁיּוּכַל לְהַסְבִּיר לוֹ מָה זֶה שִׁיר?
בַּעֲלַת הַמַּאֲפִיָּה, הַקָּנָרִי, סַבָּא וְסָבְתָא, מַחְמוּד הַזָּקֵן: לְכָל אֶחָד מֵהֶם יֵשׁ תְּשׁוּבָה אַחֶרֶת לְגַמְרֵי! שִׁיר הוּא כַּנִּרְאֶה דָּבָר מִסְתּוֹרִי בְּיוֹתֵר.
רַק שֶׁזֶּה מִקְרֵה חֵרוּם – אַרְתוּר מֻכְרָח לְגַלּוֹת אֶת הַתְּשׁוּבָה תֵּכֶף וּמִיָּד כְּדֵי לְהַצִּיל אֶת הַדָּג שֶׁלּוֹ.
-- מהכריכה האחורית
אַרְתוּר צָרִיךְ לִקְרֹא שִׁיר לְלֵאוֹן, דַּג הַזָּהָב שֶׁלּוֹ, כְּדֵי לְרַפֵּא אוֹתוֹ.
אֲבָל הַאִם יֵשׁ בָּעוֹלָם כֻּלּוֹ מִי שֶׁיּוּכַל לְהַסְבִּיר לוֹ מָה זֶה שִׁיר?
בַּעֲלַת הַמַּאֲפִיָּה, הַקָּנָרִי, סַבָּא וְסָבְתָא, מַחְמוּד הַזָּקֵן: לְכָל אֶחָד מֵהֶם יֵשׁ תְּשׁוּבָה אַחֶרֶת לְגַמְרֵי! שִׁיר הוּא כַּנִּרְאֶה דָּבָר מִסְתּוֹרִי בְּיוֹתֵר.
רַק שֶׁזֶּה מִקְרֵה חֵרוּם – אַרְתוּר מֻכְרָח לְגַלּוֹת אֶת הַתְּשׁוּבָה תֵּכֶף וּמִיָּד כְּדֵי לְהַצִּיל אֶת הַדָּג שֶׁלּוֹ.
-- מהכריכה האחורית
