העבודה היסודית והמקורית, שעושה כאן דן מירון, לגבי השאלה של הקשר, בין זהותו היהודית של קפקא לבין יצירתו, היא מהלך משמעותי, ייחודי וחשוב מאוד בחקר קפקא. מבחינת הבהרה ביקורתית, לגבי ספקולציות שונות בנוגע לקשר, בין יהודיותו לבין יצירותיו וגם מבחינת דעותיו של קפקא עצמו על עניינים יהודיים, קשריו עם התיאטרון והספרות היידיים, דעותיו על הספרות העברית והערכותיו לגבי אי-סבירותה של ספרות יהודית בלשונות אירופאיות. בכל אלה, עוסק דן מירון ביסודיות ובאומץ אינטלקטואלי ולא מהסס להבהיר את חולשתן ושטחיותן, של כמה מקביעותיו המכלילות של קפקא.
