"העברית בראי הסמנטיקה" הוא ספר יסוד בתורת המשמעים הקלאסית המותאם לקורא העברי ולתרבות העברית לרבדיה. משלושת הפרקים הראשונים של הספר ילמד הקורא את השקפת הבלשנות על הזיקה בין מילים למה שהן מסמנות. ששת הפרקים הבאים מתארים את קשרי הפנים של משמעויות המילים בלשון נתונה, ואילו ששת הפרקים האחרונים עוסקים בשינויים במשמעות המילים והצירופים במשך הזמן, אגב תהליכי התפתחות הלשון. הספר מלווה את שיעורי תורת המשמעים באוניברסיטאות ובמכללות, מסייע למורים בחטיבת הביניים ובתיכון, והוא מיועד לכל העוסקים בלשון העברית במדעי היהדות.

פרופ’ גד בן־עמי צרפתי (תרע”ז–תשס”ו) נולד וגדל באיטליה. הוא למד מתמטיקה באוניברסיטת פירנצה. צרפתי עלה ארצה לפני מלחמת העולם השנייה, למד בישיבת כפר הרא”ה ובמרכז הרב קוק בירושלים ולימודים אקדמיים בלשון העברית באוניברסיטה העברית. הוא לימד במחלקה ללשון העברית וללשונות השמיות באוניברסיטות חיפה ובר-אילן, בעיקר סמנטיקה, לשון חכמים ולשון הכתובות העבריות. צרפתי היה איש אשכולות, ובאישיותו היה שילוב של תרבות ישראל ותרבות אירופה. הוא היה חבר פעיל באקדמיה ללשון העברית, פרסם עשרות מאמרים בכתבי העת שלה והשתתף בוועדות מינוח רבות של האקדמיה. היה חתן פרס ישראל בחקר הלשון העברית (תש”ס).