קשקושית, שוטרית ושובלית הן דוגמות אחדות ממבחר של מאות חידושי מילים ; כך גם זכוכית מקטנת, קלפת כוכב, אם אין שכל יש מזל!, מיץ פטר והזאב הם דוגמות למאות צירופים שיצרו, אלה כאלה ברוב דמיון והיגיון, משוררים שכתבו לילדים וילדים בשתי תקופות שונות, מסיבות שונות ולצרכים שונים. הספר בוחן בעיון בלשני את דרכי היצירה של חידושי המילים והצירופים, ואת הסיבות והמטרות שלשמן נוצרו, והוא מבליט את יכולותיהם הווירטואוזיות של המשוררים 'לשוטט' בדרכיה ובנבכיה של העברית ו'לשחק' בה במיטב כישרונם ויצירתיותם. הספר משווה בין אלה ובין ידיעותיהם, יכולותיהם ויצירתיותם של הילדים הנמצאים עדיין בתהליך רכישת השפה. שלל הדוגמות לחידושים ומקורותיהם מאפשר לכל קורא למצוא את הילד שבו ואת המשורר שבו. קודמים לדוגמות ולעיון בהן דברי עיון ותיאוריה שיש בהם עניין בנושאים הרחבים כלשון הספרות וכלשון ילדים ובמיוחד בקשר שביניהם.
